たこやもは好もですか？

韓国・ソウル近郊にて。
うしろとか、横に書いてあったのはちゃんとたこやきになってたんだけど、前だけ、「たこやも」だった。「き」と「も」・・・韓国人にとってはおなじに見えたんだね。横のハングル文字はタコヤキになってます。
（投稿 by ニーナさん）
--------------------
投稿ありがとうございます。
クレヨンしんちゃんも気になります。